கவிமணி தேசிக விநாயகம் பிள்ளை - TNPSC Group 4/2/1 Study Material


 முகவுரை

    'மங்கையராய்ப் பிறப்பதற்கே நல்ல மாதவம் செய்திடல் வேண்டுமம்மா' என்று பெண்ணின் பெருமையைத் தன் கவிதையால் உலகுக்குப் பறைசாற்றிய 'கவிமணி' தேசிக விநாயகனார் பற்றித்தான் இன்று நாம் படிக்கப் போகிறோம். குழந்தைகளுக்கான பாடல்கள், நகைச்சுவைக் காவியங்கள், மற்றும் மிகச் சிறந்த மொழிபெயர்ப்பு நூல்கள் எனப் பல பரிமாணங்களைக் கொண்டவர் கவிமணி. தொடர்ந்து 36 ஆண்டுகள் ஆசிரியராகப் பணியாற்றிய இவரது கவிதைகளில், எளிய மக்களுக்கும் புரியும் வகையில் ஆழமான தத்துவங்கள் புதைந்திருக்கும். டிஎன்பிஎஸ்சி குரூப் 4 மற்றும் குரூப் 2 தேர்வுகளில் இவரது மொழிபெயர்ப்பு நூல்களிலிருந்தும், சிறப்புப் பெயர்களிலிருந்தும் கட்டாயம் வினாக்கள் இடம்பெறும். வாருங்கள், கவிமணியின் இலக்கியத் தேனில் ஒரு துளியைச் சுவைப்போம், தேர்வில் ஒரு மதிப்பெண்ணை உறுதி செய்வோம்!


2. பாடக்குறிப்புகள் 

📌 கவிமணி தேசிக விநாயகனார் - குறிப்புகள்

  • இயற்பெயரும் சிறப்பும்: கவிமணி என்னும் சிறப்புப் பட்டத்தைப் பெற்றவர் தேசிக விநாயகனார் ஆவார்.
  • வாழ்ந்த காலம்: இவர் இருபதாம் நூற்றாண்டில் வாழ்ந்த தமிழ் அறிஞரும் கவிஞரும் ஆவார்.
  • பிறந்த ஊர் & மாவட்டம்: இவர் கன்னியாகுமரி மாவட்டம், நாஞ்சில் நாட்டின் தேரூர் என்னும் ஊரில் பிறந்தவர்.
  • தமிழ்ப் பயிற்சி பெற்ற இடம்: நாஞ்சில் நாட்டில் பிறந்து வளர்ந்தவராக இருந்தாலும், தமிழை அழுத்தமாகவும் ஆழமான ஆர்வத்தோடும் கற்ற இடம் திருநெல்வேலி நகரம் ஆகும்.
  • ஆசிரியர் பணி: இவர் தம் வாழ்நாளில் 36 ஆண்டுகள் பள்ளி ஆசிரியராகப் பணியாற்றி, தலைமுறைகள் பலவற்றுக்குக் கல்வியறிவூட்டியவர்.

📌 கவிமணியின் படைப்புகள் & மொழிபெயர்ப்புச் சிறப்புகள்

  • ஆசிய ஜோதி: ஆங்கில மொழியில் எட்வின் அர்னால்டு (Edwin Arnold) என்பவர் எழுதிய Light of Asia என்னும் நூலைத் தழுவித் தமிழில் ஆசிய ஜோதி என்ற பெயரில் படைத்தார். இந்நூல் புத்தபிரானின் வரலாற்றையும் அவரது தியாகத்தையும் விளக்குகிறது.
  • உமர்கய்யாம் பாடல்கள்: பாரசீகக் கவிஞரும் தத்துவஞானியுமான உமர்கய்யாமின் பாடல்களைத் தமிழில் இனிய கவிதை நடையில் வடித்து இயற்றிய சிறந்த மொழிபெயர்ப்பு நூல் ஆகும்.
  • மற்ற முக்கியக் கவிதை நூல்கள்:
    • மருமக்கள்வழி மான்மியம்
    • கதர் பிறந்த கதை
    • மலரும் மாலையும் (கவிதைத் தொகுப்பு நூல்)

📌 கவிமணியின் கவிதைத் திறன் & அறநெறி நயங்கள்

  • இயல்பு நவிற்சி அணி: பசுவும் கன்றும் ஒன்றுடன் ஒன்று கொஞ்சி விளையாடுவதை இயல்பாக எடுத்துக் கூறியதால், இவரின் பாடல்கள் இயல்பு நவிற்சி அணிக்குச் சிறந்த சான்றாகத் திகழ்கின்றன.
  • உடல்நல விழிப்புணர்வு: "உடலில் உறுதி கொண்டவரே உலகில மகிழ்ச்சி உடையவராவார்" என்றும், "நோயற்ற வாழ்வே குறைவற்ற செல்வம்" என்றும் எளிய தமிழில் நல்வழி காட்டியவர்.

📖 அட்டவணை 1: கவிமணி தேசிக விநாயகனாரின் படைப்புகள் & மொழிபெயர்ப்புகள்

நூலின் பெயர்நூலின் வகை / சிறப்பு விவரங்கள்
ஆசிய ஜோதிஎட்வின் அர்னால்டின் Light of Asia தழுவல்; புத்தரின் வரலாற்றைக் கூறும் நூல்
உமர்கய்யாம் பாடல்கள்பாரசீகத் தத்துவப் பாடல்களின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு நூல்
மருமக்கள்வழி மான்மியம்கவிமணி இயற்றிய முக்கிய கவிதை நூல்
கதர் பிறந்த கதைகாந்தியக் கொள்கை மற்றும் சமூக விழிப்புணர்வு கவிதை நூல்
மலரும் மாலையும்கவிமணியின் பல்வேறு கவிதைகள் அடங்கிய தொகுப்பு நூல்

📖 அட்டவணை 2: கவிமணி தேசிக விநாயகனாரின் புகழ்பெற்ற மேற்கோள்கள் & பாடல் வரிகள் 

பாடல் வரிகள் / மேற்கோள்பாடல் கருத்து / இலக்கண நயம் / சிறப்பு
"தோட்டத்தில் மேயுது வெள்ளைப்பசு - அங்கேதுள்ளிக் குதிக்குது கன்றுக்குட்டிஅம்மா என்குது வெள்ளைப்பசு - உடன்அண்டையில் ஓடுது கன்றுக்குட்டி"பசுவும் கன்றும் விளையாடுவதை இயல்பாகக் கூறியதால் இயல்பு நவிற்சி அணிக்குச் சான்றாகும்.
"காட்டும் கருணை உடையவரே - என்றும்கண்ணிய வாழ்வை உடையவராம்;வாட்டும் உலகில் வருந்திடுவார்- இந்தமர்மம் அறியாத மூடரையா!"அனைத்து உயிர்களிடத்தும் கருணை காட்டுபவரே கண்ணியமான வாழ்வைப் பெறுவர் என்ற அறநெறி.
"பிறப்பினால் எவர்க்கும் - உலகில்பெருமை வாராதப்பா!சிறப்பு வேண்டுமெனில் - நல்லசெய்கை வேண்டுமப்பா!"மனிதனுக்குப் பெருமை பிறப்பினால் வருவதில்லை, நல்ல செயல்களினாலேயே அமைகிறது என்னும் கருத்து.
"தேனிலே ஊறிய செந்தமிழின் சுவைதேறும் சிலப்பதிகாரம்"சிலப்பதிகாரத்தின் சுவையையும் நயத்தையும் வியந்து போற்றிய புகழ்பெற்ற பாராட்டுரை.
"உடலில் உறுதி உடையவரே - உலகில்இன்பம் உடையவராம்;இடமும் நிலமும் செயலாலே - அவர்க்குஇன்பம் தாராதப்பா!"உடல்நலமே மனித வாழ்வின் அடிப்படை மகிழ்ச்சி என்பதை விளக்கும் வரிகள்.
"காலை மாலை உலாவிநிதம்காற்று வாங்கி வருவோரின்காலைத் தொட்டுக் கும்பிட்டுக்காலன் ஓடிப் போவானே!"தினசரி நடைப்பயிற்சியும் தூய்மையான காற்றும் நோயின்றி வாழ வைக்கும் என்ற நல்வழி.
"கூழை யேநீ குடித்தாலும்குளித்த பிறகு குடியப்பா!ஏழை யேநீ ஆனாலும்இரவில் நன்றாய் உறங்கப்பா!"தூய்மை மற்றும் நல்ல உறக்கத்தின் அவசியத்தை வலியுறுத்தும் எளிய வரிகள்.
"ராமாயணக்கதையினைத் தமிழகத்துச் சிறுவர் சிறுமியர் விரும்பிப் படிக்கும் வண்ணம் இனிய எளிய நடையில் ஒரு தொடர்நிலைச் செய்யுளாகப் பாடுமாறு நான் தமிழ்க் கவிஞர்களைக் கேட்டுக்கொள்கிறேன்."சிறுவர் சிறுமியர் எளிதில் புரிந்து படிக்கும் வகையில் ராமாயணத்தைத் தொடர்நிலைச் செய்யுளாக எழுதுமாறு விடுத்த வேண்டுகோள்.

💡 உங்களுக்குத் தெரியுமா? 

  1. 36 ஆண்டுகள் ஆசிரியர் பணி: கவிமணி தேசிக விநாயகனார் தம் வாழ்நாளில் தொடர்ச்சியாக 36 ஆண்டுகள் பள்ளி ஆசிரியராகப் பணியாற்றியவர்.
  2. நாஞ்சில் நாட்டின் தேரூர்: இவர் பிறந்த ஊர் கன்னியாகுமரி மாவட்டம், நாஞ்சில் நாட்டின் தேரூர் ஆகும்.
  3. திருநெல்வேலியில் தமிழ்ப் பயிற்சி: குமரிப் பகுதியில் பிறந்தவராயினும் தமிழை அழுத்தமாகவும் ஆர்வத்தோடும் கற்ற இடம் திருநெல்வேலி நகராகும்.
  4. எட்வின் அர்னால்டின் தழுவல்: புத்தரின் வரலாற்றைக் கூறும் 'ஆசிய ஜோதி' நூல், ஆங்கிலத்தில் எட்வின் அர்னால்டு எழுதிய Light of Asia என்னும் நூலின் தழுவலாகும்.
  5. பாரசீக மொழிபெயர்ப்பு: பாரசீகக் கவிஞர் உமர்கய்யாமின் பாடல்களைத் தமிழில் முதன்முதலில் மொழிபெயர்த்த சிறப்பிற்குரியவர்.
  6. இயல்பு நவிற்சி அணிக்குச் சான்று: இவரின் "தோட்டத்தில் மேயுது வெள்ளைப்பசு" என்ற பாடல் பள்ளிப் பாடநூல்களில் இயல்பு நவிற்சி அணிக்கு முதன்மைச் சான்றாகக் கற்பிக்கப்படுகிறது.
  7. சிலப்பதிகாரப் பாராட்டு: சிலப்பதிகாரத்தின் சுவையை "தேனிலே ஊறிய செந்தமிழின் சுவை தேறும் சிலப்பதிகாரம்" என்று போற்றிப் புகழ்ந்துள்ளார்.
  8. நோய் வருமுன் காப்போம்: "காலை மாலை உலாவிநிதம் காற்று வாங்கி வருவோரின் காலைத் தொட்டுக் கும்பிட்டுக் காலன் ஓடிப் போவானே" என்று உடல்நலப் பாதுகாப்புக்கு வழிகாட்டியுள்ளார்.
  9. சிறுவர்களுக்கான ராமாயண வேண்டுகோள்: தமிழ்நாட்டில் உள்ள சிறுவர் சிறுமியர் எளிதில் படித்து மகிழ ராமாயணத்தைத் தொடர்நிலைச் செய்யுளாக எழுதுமாறு தமிழ்க் கவிஞர்களுக்கு வேண்டுகோள் விடுத்தார்.
  10. இருபதாம் நூற்றாண்டுப் புலவர்: இருபதாம் நூற்றாண்டில் எளிய நடையில் கவிதைகள் இயற்றி மக்கள் மனதில் இடம்பெற்ற முன்னணித் தமிழ்க் கவிஞர்களுள் ஒருவர்.

4. 🧠 நினைவில் வைக்க (Shortcuts & Mnemonics)

📌 கவிமணி நினைவுக் குறியீடு (Mnemonic Formula):

"தேரூரில் 36 ஆண்டுகள் ஆசிரியராய் வாழ்ந்து, ஆசிய ஜோதியில் உமர்கய்யாமின் மலர்மாலையைச் சேர்த்த கவிமணி!"

  • தேரூர் ➔ பிறந்த ஊர்
  • 36 ஆண்டுகள் ➔ ஆசிரியர் பணி காலம்
  • ஆசிய ஜோதி, உமர்கய்யாம் பாடல்கள், மருமக்கள்வழி மான்மியம், கதர் பிறந்த கதை, மலரும் மாலையும் ➔ கவிமணியின் 5 முக்கிய நூல்கள்!

5. 📝 பயிற்சி வினாக்கள் & விடைகள் 

1: கவிமணி தேசிக விநாயகனார் எந்த நூற்றாண்டில் வாழ்ந்த முன்னணித் தமிழ்க் கவிஞர் ஆவார்?

அ) பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டு
ஆ) இருபதாம் நூற்றாண்டு
இ) பதினெட்டாம் நூற்றாண்டு
ஈ) இருபத்தொன்றாம் நூற்றாண்டு 

விடை: ஆ) இருபதாம் நூற்றாண்டு 
விளக்கம்: கவிமணி தேசிக விநாயகனார் இருபதாம் நூற்றாண்டில் வாழ்ந்து எளிய தமிழில் மக்களுக்கான அறக்கருத்துகளை வழங்கிய சிறந்த கவிஞர் ஆவார்.

2: கவிமணி தேசிக விநாயகனார் பிறந்த ஊர் மற்றும் மாவட்டம் எது?

அ) தூத்துக்குடி மாவட்டம் - நாகலாபுரம்
ஆ) கன்னியாகுமரி மாவட்டம் - தேரூர்
இ) சிவகங்கை மாவட்டம் - சிறுகூடல்பட்டி
ஈ) திருநெல்வேலி மாவட்டம் - எட்டயபுரம் 

விடை: ஆ) கன்னியாகுமரி மாவட்டம் - தேரூர் 
விளக்கம்: இவர் கன்னியாகுமரி (குமரி) மாவட்டம், நாஞ்சில் நாட்டின் தேரூர் என்னும் ஊரில் பிறந்தவர் ஆவார்.

3: கவிமணி தேசிக விநாயகனார் எத்தனை ஆண்டுகள் பள்ளி ஆசிரியராகப் பணியாற்றித் தலைமுறைகளுக்குக் கல்வியறிவூட்டினார்?

அ) 30 ஆண்டுகள்
ஆ) 32 ஆண்டுகள்
இ) 36 ஆண்டுகள்
ஈ) 40 ஆண்டுகள் 

விடை: இ) 36 ஆண்டுகள் 
விளக்கம்: கவிமணி தேசிக விநாயகனார் தம் வாழ்நாளில் முப்பத்தாறு ஆண்டுகள் தொடர்ச்சியாகப் பள்ளி ஆசிரியராகப் பணியாற்றிய பெருமைக்குரியவர்.

4: கவிமணி இயற்றிய 'ஆசிய ஜோதி' என்னும் காப்பியத் தழுவல் நூல் யாருடைய வரலாற்றை விரிவாகக் கூறுகிறது?

அ) மகாவீரர்
ஆ) புத்தபிரான்
இ) இயேசு பெருமான்
ஈ) நபிகள் நாயகம் 

விடை: ஆ) புத்தபிரான் 
விளக்கம்: ஆசிய ஜோதி என்னும் நூல் கௌதம புத்தபிரானின் திவ்ய வரலாறு, துறவு மற்றும் தியாகத்தை விளக்கும் நூலாகும்.

5: 'ஆசிய ஜோதி' என்னும் நூல் ஆங்கில மொழியில் எட்வின் அர்னால்டு எழுதிய எந்த நூலின் தழுவலாகப் படைக்கப்பட்டது?

அ) Light of Truth
ஆ) Light of Asia
இ) Wisdom of Buddha
ஈ) Secret of Asia 

விடை: ஆ) Light of Asia 
விளக்கம்: ஆங்கிலத்தில் எட்வின் அர்னால்டு எழுதிய Light of Asia என்னும் நூலைத் தழுவித் தமிழில் கவிமணியால் ஆசிய ஜோதி படைக்கப்பட்டது.

6: பாரசீகக் கவிஞரான உமர்கய்யாமின் தத்துவப் பாடல்களைத் தமிழில் மொழிபெயர்த்தவர் யார்?

அ) பாரதிதாசன்
ஆ) கவிமணி தேசிக விநாயகனார்
இ) நாமக்கல் கவிஞர்
ஈ) பாவலரேறு பெருஞ்சித்திரனார் 

விடை: ஆ) கவிமணி தேசிக விநாயகனார் 
விளக்கம்: பாரசீகக் கவிஞர் உமர்கய்யாமின் பாடல்களைத் தமிழில் 'உமர்கய்யாம் பாடல்கள்' எனும் பெயரில் கவிமணி மொழிபெயர்த்துள்ளார்.

7: "தோட்டத்தில் மேயுது வெள்ளைப்பசு - அங்கே துள்ளிக் குதிக்குது கன்றுக்குட்டி" என்ற பாடலில் பயின்றுவந்துள்ள அணி எது?

அ) உயர்வு நவிற்சி அணி
ஆ) இயல்பு நவிற்சி அணி
இ) உருவக அணி
ஈ) உவமை அணி 

விடை: ஆ) இயல்பு நவிற்சி அணி 
விளக்கம்: பசுவும் கன்றும் கொஞ்சி விளையாடுவதைக் கவிஞர் இயல்பாக எடுத்துக் கூறியதால் இது இயல்பு நவிற்சி அணி ஆகும்.

8: கீழ்வருவனவற்றுள் கவிமணி தேசிக விநாயகனார் இயற்றிய படைப்புகளில் இடம்பெறுவது எது?

அ) மருமக்கள்வழி மான்மியம்
ஆ) கதர் பிறந்த கதை
இ) மலரும் மாலையும்
ஈ) இவை அனைத்தும் 

விடை: ஈ) இவை அனைத்தும் 
விளக்கம்: மருமக்கள்வழி மான்மியம், கதர் பிறந்த கதை, மலரும் மாலையும் ஆகியவை கவிமணி இயற்றிய முக்கிய கவிதை நூல்களாகும்.

9: "பிறப்பினால் எவர்க்கும் - உலகில் பெருமை வாராதப்பா! சிறப்பு வேண்டுமெனில் - நல்ல செய்கை வேண்டுமப்பா!" என்று பாடியவர் யார்?

அ) பாரதியார்
ஆ) கவிமணி தேசிக விநாயகனார்
இ) உடுமலை நாராயணகவி
ஈ) பட்டுக்கோட்டை கல்யாணசுந்தரம் 

விடை: ஆ) கவிமணி தேசிக விநாயகனார் 
விளக்கம்: மனிதனுக்குப் பெருமை பிறப்பினால் வருவதில்லை, அவனது நல்ல செயல்களினாலேயே அமைகிறது என்ற அறநெறியைக் கவிமணி இப்பாடலில் கூறுகிறார்.

10: தமிழகத்துச் சிறுவர் சிறுமியர் விரும்பிப் படிக்கும் வண்ணம் ராமாயணத்தைத் தொடர்நிலைச் செய்யுளாகப் பாடுமாறு தமிழ்க் கவிஞர்களுக்கு வேண்டுகோள் விடுத்தவர் யார்?

அ) திரு.வி.க.
ஆ) கவிமணி தேசிக விநாயகனார்
இ) உ.வே.சா.
ஈ) வ.உ.சி. 

விடை: ஆ) கவிமணி தேசிக விநாயகனார் 
விளக்கம்: சிறுவர் சிறுமியர் எளிதில் புரிந்து படிக்கும் வகையில் ராமாயணத்தைத் தொடர்நிலைச் செய்யுளாக எழுதுமாறு வேண்டுகோள் விடுத்தவர் கவிமணி தேசிக விநாயகனார் ஆவார்.

11: "உடலில் உறுதி உடையவரே - உலகில் இன்பம் உடையவராம்" என்ற நோயற்ற வாழ்வு பற்றிய பாடலை இயற்றியவர் யார்?

அ) வாணிதாசன்
ஆ) கவிமணி தேசிக விநாயகனார்
இ) சுரதா
ஈ) முடியரசன் 

விடை: ஆ) கவிமணி தேசிக விநாயகனார் 
விளக்கம்: 'வருமுன் காப்போம்' என்னும் தலைப்பில் உடல்நல விழிப்புணர்வு தரும் பாடல்களை இயற்றியவர் கவிமணி தேசிக விநாயகனார் ஆவார்.

12: "தேனிலே ஊறிய செந்தமிழின் சுவை தேறும் சிலப்பதிகாரம்" என்று சிலப்பதிகாரத்தின் சுவையை வியந்து போற்றியவர் யார்?

அ) பாரதியார்
ஆ) கவிமணி தேசிக விநாயகனார்
இ) பாரதிதாசன்
ஈ) தாராபாரதி 

விடை: ஆ) கவிமணி தேசிக விநாயகனார் 
விளக்கம்: சிலப்பதிகாரத்தின் சுவையையும் நயத்தையும் உணர்ந்து 'தேனிலே ஊறிய செந்தமிழின் சுவை தேறும் சிலப்பதிகாரம்' என்று கவிமணி பாராட்டியுள்ளார்.

13: "காலை மாலை உலாவிநிதம் காற்று வாங்கி வருவோரின் காலைத் தொட்டுக் கும்பிட்டுக் காலன் ஓடிப் போவானே!" - இவ்வடிகள் உணர்த்தும் கருத்து யாது?

அ) காற்று மாசுபாடு
ஆ) தினசரி நடைப்பயிற்சியும் தூய்மையான காற்றும் நோயின்றி வாழ வைக்கும்
இ) இரவு நேர உறக்கம்
ஈ) உணவு தானம் 

விடை: ஆ) தினசரி நடைப்பயிற்சியும் தூய்மையான காற்றும் நோயின்றி வாழ வைக்கும் 
விளக்கம்: தினமும் காலையிலும் மாலையிலும் நடைப்பயிற்சி மேற்கொண்டு நற்காற்று வாங்குவோரை நோய் அணுகாது என்பதே இதன் பொருளாகும்.

14: "கூழை யேநீ குடித்தாலும் குளித்த பிறகு குடியப்பா!" என்று உடல்தூய்மையை வலியுறுத்தியவர் யார்?

அ) பெருஞ்சித்திரனார்
ஆ) கவிமணி தேசிக விநாயகனார்
இ) நாமக்கல் கவிஞர்
ஈ) முடியரசன் 

விடை: ஆ) கவிமணி தேசிக விநாயகனார் 
விளக்கம்: எளிய உணவை உண்டாலும் உடலைத் தூய்மை செய்த பிறகே உண்ண வேண்டும் என்ற நல்வழியைக் கவிமணி கூறியுள்ளார்.

15: எளிய தமிழில் சமூகச் சீர்திருத்தக் கருத்துகளையும், உடல்நல வழிகளையும் கவிதைகளாகத் தந்த கவிமணி வாழ்ந்த காலம் எது?

அ) 18ஆம் நூற்றாண்டு
ஆ) 20ஆம் நூற்றாண்டு
இ) 19ஆம் நூற்றாண்டு
ஈ) 17ஆம் நூற்றாண்டு 

விடை: ஆ) 20ஆம் நூற்றாண்டு 
விளக்கம்: இருபதாம் நூற்றாண்டில் வாழ்ந்து எளிய தமிழில் அமரத்துவமிக்க கவிதைகளைப் படைத்தவர் கவிமணி தேசிக விநாயகனார் ஆவார்.

6. ❓ அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள் (12 FAQs)

1: கவிமணி தேசிக விநாயகனாரின் இயற்பெயரும் அவருக்கு வழங்கப்பட்ட சிறப்புப் பட்டமும் யாது? 

பதில்: இவரது இயற்பெயர் தேசிக விநாயகனார் என்பதாகும். எளிய நடையில் சீரிய அறக்கருத்துகளையும் குழந்தைப் பாடல்களையும் இயற்றியமைக்காக இவருக்குச் சான்றோர்களால் 'கவிமணி' என்னும் சிறப்புப் பட்டம் வழங்கப்பட்டது.


2: 'ஆசிய ஜோதி' நூலின் மூலம் கவிமணி தமிழ் இலக்கியத்திற்கு அளித்த பங்களிப்பு யாது? 

பதில்: ஆங்கிலத்தில் எட்வின் அர்னால்டு எழுதிய Light of Asia என்னும் நூலைத் தழுவி, புத்தபிரானின் வரலாற்றையும் தியாகத்தையும் தமிழில் எளிய கவிதை நடையில் 'ஆசிய ஜோதி' என்ற பெயரில் வழங்கினார்.


3: கவிமணி இயற்றிய 'மருமக்கள்வழி மான்மியம்' நூலின் சிறப்பம்சம் என்ன? 

பதில்: நாஞ்சில் நாட்டின் பாரம்பரிய மருமக்கள்வழி தாய முறைமையையும் அதன் சமூக அம்சங்களையும் மையமாகக் கொண்டு, நகைச்சுவை உணர்வுடன் இயற்றப்பட்ட கவிதை நூலாகும்.


4: கவிமணி மொழிபெயர்த்த 'உமர்கய்யாம் பாடல்கள்' நூலின் மூல ஆசிரியர் யார்? 

பதில்: இந்நூலின் மூல ஆசிரியர் பாரசீக நாட்டைச் சேர்ந்த கவிஞரும் தத்துவஞானியுமான உமர்கய்யாம் ஆவார். இவரது தத்துவப் பாடல்களைக் கவிமணி தமிழில் மொழிபெயர்த்தார்.


5: கவிமணியின் 'மலரும் மாலையும்' நூலில் எவ்வகைப் பாடல்கள் இடம்பெற்றுள்ளன? 

பதில்: இந்நூல் கவிமணி தேசிக விநாயகனார் பல்வேறு காலகட்டங்களில் இயற்றிய இயற்கை நயங்கள், அறநெறிகள், உடல்நல விழிப்புணர்வு மற்றும் குழந்தைப் பாடல்கள் அடங்கிய கவிதைத் தொகுப்பு நூலாகும்.


6: இயல்பு நவிற்சி அணிக்குச் சான்றாகப் பள்ளிப் பாடநூல்களில் இடம்பெறும் கவிமணியின் பாடல் வரிகள் யாவை? 

பதில்: "தோட்டத்தில் மேயுது வெள்ளைப்பசு - அங்கே துள்ளிக் குதிக்குது கன்றுக்குட்டி; அம்மா என்குது வெள்ளைப்பசு - உடன் அண்டையில் ஓடுது கன்றுக்குட்டி" என்ற பாடலடி இயல்பு நவிற்சி அணிக்குச் சான்றாகப் பயின்றுவருகிறது.


7: கவிமணி தேசிக விநாயகனாரின் ஆசிரியர் பணி குறித்த விவரம் என்ன? 

பதில்: கவிமணி தம் வாழ்நாளில் தொடர்ச்சியாக 36 ஆண்டுகள் பள்ளி ஆசிரியராகப் பணியாற்றி, தலைமுறைகள் பலவற்றுக்குக் கல்வியறிவூட்டிச் சேவை செய்தார்.


8: கவிமணி இயற்றிய 'கதர் பிறந்த கதை' நூலின் முக்கியப் பாடுபொருள் என்ன? 

பதில்: காந்தியக் கொள்கைகளான கதர் இயக்கம், சுயசார்பு மற்றும் தேசிய விடுதலையுணர்வை மக்களுக்கு வலியுறுத்தும் நோக்கில் எழுதப்பட்ட கவிதை நூலாகும்.


9: கவிமணி தனது 'வருமுன் காப்போம்' பாடலில் நோய் அணுகாமல் வாழக் கூறும் வழிகள் யாவை? 

பதில்: தூய்மையான காற்று, நல்ல குடிநீர், பசித்த பிறகு உண்பது, தினசரி நடைப்பயிற்சி மற்றும் உடலைத் தூய்மையாக வைத்துக்கொள்வது ஆகியவை நோய் அணுகாமல் நூறாண்டு வாழ வைக்கும் வழிகளாகும்.


10: தமிழ் இலக்கிய உலகிற்குச் சிறுவர் ராமாயணம் தொடர்பாகக் கவிமணி விடுத்த வேண்டுகோள் யாது? 

பதில்: தமிழகத்துச் சிறுவர் சிறுமியர் விரும்பிப் படிக்கும் வண்ணம் இனிய எளிய நடையில் ராமாயணத்தைத் தொடர்நிலைச் செய்யுளாகப் பாடுமாறு தமிழ்க் கவிஞர்களுக்கு வேண்டுகோள் விடுத்தார்.


11: "பிறப்பினால் எவர்க்கும் உலகில் பெருமை வாராதப்பா" - இப்பாடலடியில் கவிமணி கூறும் வாழ்வியல் உண்மை யாது? 

பதில்: மனிதனுக்குப் பெருமையோ சிறப்போ அவனது பிறப்பினால் வருவதில்லை; அவனது நற்செயல்களினாலேயே அமைகிறது என்ற சமத்துவ அறநெறியைக் கூறுகிறார்.


12: கவிமணி தேசிக விநாயகனார் பிறந்த ஊர் எந்த நாட்டில் அமைந்துள்ளது? 

பதில்: இவர் கன்னியாகுமரி (குமரி) மாவட்டம், நாஞ்சில் நாட்டின் தேரூர் என்னும் ஊரில் பிறந்தவர் ஆவார்.


7. ⚡ கடைசி நேரத் திருப்புதல்

  1. கவிமணி தேசிக விநாயகனார் கன்னியாகுமரி மாவட்டம் நாஞ்சில் நாட்டின் தேரூரில் பிறந்தவர்.
  2. இவர் இருபதாம் நூற்றாண்டில் வாழ்ந்த முன்னணித் தமிழ்க் கவிஞர்களுள் ஒருவர்.
  3. கவிமணி தம் வாழ்நாளில் 36 ஆண்டுகள் பள்ளி ஆசிரியராகப் பணியாற்றியவர்.
  4. எளிய தமிழில் கவிதைகள் தந்தமைக்காக இவருக்குக் 'கவிமணி' எனும் பட்டம் கிடைத்தது.
  5. புத்தபிரானின் வரலாற்றைக் கூறும் 'ஆசிய ஜோதி' நூலை இயற்றியவர் கவிமணி.
  6. 'ஆசிய ஜோதி' எட்வின் அர்னால்டின் Light of Asia எனும் ஆங்கில நூலின் தழுவலாகும்.
  7. பாரசீகக் கவிஞர் உமர்கய்யாமின் பாடல்களைத் தமிழில் மொழிபெயர்த்தவர் கவிமணி.
  8. 'மருமக்கள்வழி மான்மியம்' கவிமணி இயற்றிய நகைச்சுவை உணர்வுமிக்க கவிதை நூல்.
  9. 'கதர் பிறந்த கதை' எனும் தேசிய விழிப்புணர்வுக் கவிதை நூலை இயற்றியவர் கவிமணி.
  10. கவிமணியின் கவிதைத் தொகுப்பு நூல் 'மலரும் மாலையும்' ஆகும்.
  11. "தோட்டத்தில் மேயுது வெள்ளைப்பசு" பாடல் இயல்பு நவிற்சி அணிக்குச் சான்றாகும்.
  12. "வருமுன் காப்போம்" எனும் உடல்நல விழிப்புணர்வுப் பாடலை இயற்றியவர் கவிமணி.
  13. "உடலில் உறுதி உடையவரே உலகில் இன்பம் உடையவராம்" என்று பாடியவர் கவிமணி.
  14. "காலை மாலை உலாவிநிதம் காற்று வாங்கி வருவோர்" என்று நடைப்பயிற்சியைப் போற்றியவர் கவிமணி.
  15. "தேனிலே ஊறிய செந்தமிழின் சுவை தேறும் சிலப்பதிகாரம்" என்று சிலம்பைப் புகழ்ந்தவர் கவிமணி.
  16. "பிறப்பினால் எவர்க்கும் உலகில் பெருமை வாராதப்பா" என்று நற்செய்கையை வலியுறுத்தியவர் கவிமணி.
  17. சிறுவர்களுக்காக ராமாயணத்தைத் தொடர்நிலைச் செய்யுளாக எழுதக் கோரியவர் கவிமணி.
  18. "கூழை யேநீ குடித்தாலும் குளித்த பிறகு குடியப்பா" என்று தூய்மையை வலியுறுத்தியவர் கவிமணி.
  19. எளிய தமிழில் அறக் கருத்துகளையும் குழந்தைப் பாடல்களையும் இயற்றி மக்கள் மனதில் இடம்பெற்றவர் கவிமணி.
  20. தமிழகப் பள்ளிப் பாடநூல்களில் கவிமணியின் பாடல்கள் மனப்பாடப் பகுதியாகவும் அணி இலக்கணச் சான்றாகவும் பயின்றுவருகின்றன.


அமைதி தவழும் பேரன்பின் நந்தவனம்

தேர்வர்களுக்கான சிந்தனைப் பகிர்வு:

    வாழ்க்கையில் புரட்சி என்பது எப்போதும் மேடைகளில் ஏறி முழங்குவது மட்டுமே அல்ல; 

    மிக அமைதியாக, ஆரவாரமில்லாமல், தன் கடமையை ஆழமாகச் செய்து முடிப்பதும் ஒரு மாபெரும் புரட்சிதான் என்பதை உலகிற்கு உணர்த்தியவர் கவிமணி தேசிக விநாயகம் பிள்ளை.    

    நாஞ்சில் நாட்டின் தேரூரில் ஒரு எளிய தொடக்கப் பள்ளி ஆசிரியராகத் தன் வாழ்க்கையைத் தொடங்கியவர் கவிமணி. முப்பத்தாறு ஆண்டுகள் அவர் பள்ளிப் பிள்ளைகளுக்குப் பாடம் சொல்லிக் கொடுத்தார். 

    இன்றைய ஆசிரியர்களைப் போல அரசு விடுமுறைகளோ, கூடுதல் படிகளோ, தனியார் பயிற்சிகளோ இல்லாத காலம். ஆனால், அவர் ஒருநாளும் தன் பணியைச் சுமையாகக் கருதியதில்லை. குழந்தைகளுக்குப் பாடம் சொல்லிக் கொடுப்பதையே தன் தவமாகக் கருதினார்.

    அவருடைய வாழ்நாளின் பெரும்பகுதி கடுமையான மூட்டுவலி மற்றும் வாத நோயால் (Rheumatism) கழிந்தது. பல நாட்கள் படுக்கையை விட்டு எழ முடியாத அளவுக்குக் கடுமையான உடல் வலி அவரை வாட்டி வதைத்தது. கைகளில் பேனாவைப் பிடித்து எழுதுவது கூட அவருக்கு நரக வேதனையாக இருந்தது. 

    ஆனால், அந்த வேதனையின் நடுவிலும் அவர் எழுதிய பாடல்களில் ஒரு சொட்டுக் கசப்பு கூட இருந்ததில்லை! அத்தனையும் தேனொழுகும் மழலைச் சொற்கள்; மலர்களின் மென்மை; புத்தனின் அமைதி.

    லைட் ஆஃப் ஏசியா (Light of Asia) என்ற ஆங்கில நூலைத் தழுவி, கௌதம புத்தரின் வாழ்க்கை வரலாற்றை ‘ஆசிய ஜோதி’ என்ற பெயரில் அவர் தமிழில் மொழிபெயர்த்தார். அந்த நூலின் ஒவ்வொரு பக்கத்திலும் கருணையும் அமைதியும் வழிந்தோடும். 

    உடல் முழுக்க வலியோடு படுத்திருக்கும் ஒரு மனிதனின் பேனாவிலிருந்து எப்படி இவ்வளவு கருணையான வரிகள் வெளிவந்தன? அதுதான் ஆன்ம பலம்!

    அவர் நினைத்திருந்தால் ஆங்கிலேய அரசிடம் தன் செல்வாக்கைப் பயன்படுத்திப் பெரும் பதவிகளைப் பெற்றிருக்க முடியும். ஆனால், 'கவிமணி' என்ற பட்டமே கூட நண்பர்கள் வற்புறுத்தி அவருக்கு அளித்த ஒன்றுதான்.     

    புகழ் வெளிச்சத்தை விட்டு விலகி, விளம்பரங்களை நாடாமல், தன் வாழ்நாளை ஒரு பூ மலர்வதைப் போல அமைதியாக வாழ்ந்து முடித்தார்.

    இன்றைய இளைஞர்களாகிய நம்மிடம் இருக்கும் மிகப்பெரிய பலவீனம்—பொறுமையின்மை! படித்தவுடன் உடனே வேலை கிடைக்க வேண்டும், உடனே வெற்றி கிடைக்க வேண்டும் என்று அவசரப்படுகிறோம். பொறுமை இழந்து மன உளைச்சலுக்கு ஆளாகிறோம்.

கவிமணியைப் பாருங்கள்... 

    முப்பத்தாறு ஆண்டுகள் சத்தமில்லாமல் உழைத்த உழைப்பு அது. அவரது ‘மலரும் மாலையும்’, ‘மருமக்கள்வழி மான்மியம்’ போன்ற நூல்கள் இன்றும் தமிழர்களின் இல்லங்களில் ஒலித்துக் கொண்டிருக்கின்றன. 

வெற்றி என்பது பட்டாசு வெடிப்பது போல ஒரு நொடியில் நிகழ்வதல்ல; அது ஒரு செடி வளர்ந்து மரமாகி நிழல் தருவது போன்றது.

கவிமணி நமக்குக் கற்றுத் தரும் பாடம் ஒன்றுதான்: 

"சூழல் உனக்கு எதிராக இருந்தாலும், உடல் உன்னை வதைத்தாலும், உன் அமைதியையும் முயற்சியையும் மட்டும் இழந்துவிடாதே!"

8. 🎯 முடிவுரை

    வன்மையான வார்த்தைகளைப் பயன்படுத்தாமல், தேன்போன்ற இனிமையான சொற்களால் சமூகச் சீர்திருத்தங்களை விதைக்க முடியும் என்பதை நிரூபித்தவர் கவிமணி. எட்வின் அர்னால்டின் நூலைத் தழுவி இவர் எழுதிய 'ஆசிய ஜோதி' டிஎன்பிஎஸ்சி பாடத்திட்டத்தில் மிக முக்கியப் பகுதியாகும். இதில் கொடுத்திருக்கும் கவிமணியின் புகழ்பெற்ற மேற்கோள்களைத் (Quotes) திரும்பத் திரும்பப் படித்து மனதில் நிறுத்துங்கள். உங்களின் பொறுமையான உழைப்பு ஒருநாள் பெரும் வெற்றியாக மாறும். சோர்வடையாமல் முன்னேறுங்கள்!

கேள்வி நேரம்: கவிமணி தேசிக விநாயகனார் எழுதிய புகழ்பெற்ற நகைச்சுவை (சமூகச் சீர்திருத்த) நூலின் பெயர் என்ன? உங்களுக்கு விடை தெரிந்தால் மறக்காமல் கமெண்டில் சொல்லுங்கள். அடுத்த பதிவில் சந்திப்போம்!